My point is that it's quite possible that both parties are perfectly happy with the current solution of having the ebook disappear from stores.

It's just us as fans who are not happy.