When a service is being redesigned, I hope improvements to the functionality is what's leading those changes. Causing confusion without any benefits beyond a "more modern look" isn't the best reasoning for a redesign.