I am not sure if I understand things correctly, but what apple did seems like a lot of work for little benefit. Symmetric encryption is not threatened nearly as much by quantum computers. Using a PQ key exchange should make adequately safe until someone breaks symmetric encryption, which seems like a high odds bet. The author of age wrote some time ago why aes128 is good enough.

But I am a classical musician so for the love of god don't listen to me.