Of course selling a console at a loss is legal. If selling products at a loss was illegal this entire Hacker News thing wouldn’t exist.

I wouldn’t call that “fixed in a decent way.” The subsidy of the hardware is a benefit for many consumers who choose game consoles.