The difference is that you need to make a complete second iteration (or pass) over the entire list to correctly check all of the callsites after all function type information is collected. The same is not true for symbol table usage in a single-pass C compiler.