The state actor would probably assume a surreptitiously placed space-borne nuke, like on a "space telescope" or other larger satellite.

You don't need all that fuel to get it into space, it's already there. You just drop the warhead.