Germany was defeated and was rebuilt and the tools to reshape the European political landscape from within was first ECSC and later European Union. Yes, US military presence works as some stabilizing mechanism but it wouldn't have been enough without European mutual political framework.

EU leaders mistakenly thought that they can have the same success with Russia but they didn't take into account the fact that Russian new president had completely misaligned interests.