Recognized tribes in the US are their own legal entities, with similar theoretically legal status to US states. You're right that it seems unlikely they have $1B lying around to invest. I expect they'll need to finance the project in some way.