"No magic question will let a random unskilled person effectively interview for a technical position."

Exactly! Maybe pilots should interview pilots about the nuances of piloting (and once that talk is over, probably ask him to fly with the interviewer in teh copilot role) and leave out the "where do you see yourself in five years" type questions?