> The fact that a UK publication is on about it should be a clear signal that the authors are being influenced by an international interest would like to simplify the process.

The Guardian has had an office in the US to produce local content for over a decade, now: https://en.wikipedia.org/wiki/Guardian_US