As a Brit I’ll be glad to see the word association gradually return to that of our greatest playwright rather than something appropriated by big tech.