I thought it was in reference to Trurl's Electronic Bard, which just about presciently predicted LLM output (though the process is a bit more dramatic, what with how it simulates the whole universe to get to that output): https://electricliterature.com/wp-content/uploads/2017/11/Tr...