I think in principle you should be able to generate thrust greater than drag orthogonal to the particle flow. That's what wings do.