Here's one paper on the subject. There are others, but I've run out of steam for trawling through Scholar and arXiv.

Radiation hazard of relativistic space flight https://arxiv.org/abs/physics/0610030