using wasm goes into crazy territory imo. It would probably be bigger, and opaque, with no proper errors (unless you compile debug info which would make it much bigger).

I think we already have an almost perfect language i.e. Lua Everyone knows it (or can learn it easily). tiny runtime to embed. sandboxed by default. garbage collected. Only feature missing is static typing.