Helm is not a proper configuration language. It just does string replace. Unbelievable that people actually use it.

A config language that does have the type information can give proper errors. Try for example terraform.