On the opposite side, would you (or anybody) know of a program to show windows in a cascade/overview style, on windows? So for example have one or 2 “main” windows, and have some/all the other windows in a cascaded view in the background. I would think it would help productivity a lot.

(PowerToys doesn’t do this by itself, you have to select every window in place if I’m not mistaken.)