Yep, there are multiple ways to interpret it, but that's the problem, particularly with written text. When spoken the word "just" and the tone of the rest of the sentence convey significant meaning that is lost when reading it.