The awards went to those books because people voted for them. They may or may not have voted based on the books' quality, and they may evaluate quality differently to you. But that is how voting works.

To put it another way, yes, the Hugos often recognise shit work, and have done for decades, but they do so fairly.