As we're in a zsh story, I'll point out it comes with a clever file renaming interface out of the box¹. It allows full access to all the advanced glob operators zsh provides too².

¹ https://zsh.sourceforge.io/Doc/Release/User-Contributions.ht...

² https://zsh.sourceforge.io/Doc/Release/Expansion.html#Filena...