In Marx's time, you needed humans to perform any kind of labor. Even machines needed operators. But there's nothing about LTV that would make it a hard requirement. The point of Marx's claim is that without someone performing labor using capital, there wouldn't be any value for the owner of said capital to pocket. This is just as true if you replace workers with AI.