I think your eye condition may exaggerate the effect. Even the most highly-realised modern games are still noticeably unrealistic, but we're certainly heading in that direction. As we get closer and closer to realism, I'm sure more and more people will start to experience what you describe.