I've certainly experienced US-made software that was close to useless in the UK, demanding dates in some absurd middle-out format and expecting everyone to know what a "401k" was with no explanation, along with more minor bits of polish like saying "pound" but meaning a completely different symbol.