My story overlaps a lot with yours, especially the parts about never being able to form secure attachments (though for slightly different reasons).

I was stuck for a very, very, very long time until I encountered Internal Family Systems therapy. It has been able to help me heal the wounds in ways CBT/DBT/talk therapy never could (and not for lack of trying).