> If Dr Gay wishes to take the works of others, remix them, put her own spin on their work, integrate them into her framework

Without knowing anything about what Dr Gay did exactly, scientists do this all the time. Almost every single survey paper does this. Plenty of non-survey papers do this. Only requirement is you rephrase the words in the original paper slightly.