Amazon was selling eBooks at $9.99, for Apple it was an issue because they couldn't ask a 30% share from publishers AND compete at $9.99 because Amazon achieved that price due to wholesale volume-deals, and likely not with a 30%+ margin.
Publishers wanted Amazon to increase sales-prices from $9.99, but due to their wholesale model they couldn't dictate that. Even when they increased wholesale prices, Amazon kept their sales-price of many NYT bestsellers at $9.99 making a loss (probably to drive eReader growth).
Quote: "Amazon continued to sell books at $9.99, losing money, even when publishers increased the wholesale price of books they were giving the online giant."
[1] https://www.businessinsider.com/how-steve-jobs-and-apple-fix...
That small margin above wholesale in the article's example is probably still effectively selling at a loss when you account for overhead of running the store, shipping, etc. It certainly would be for a smaller competitor.
Either of those represents a price that a competitor whose only business is selling books cannot compete with. Amazon can offer these prices as a loss leader because of their position in other markets, not because it has found a more optimal way to run the business of selling books.
It's a less direct form of market manipulation and one that doesn't usually meet the US's legal standards for antitrust, but it's a strategy Amazon loves to use.