I run Resolve (Studio) on Linux/Mac/Windows and, you are right, getting it to work on used to be a pain in anything but a set version of Centos. However, this project:
https://github.com/fat-tire/resolve
.. allows one to execute Resolve in a container (Docker AND Podman)... and now Linux is my go-to env for running Resolve. Just being able to run N+1 versions of Resolve on the same workstation is a lifesaver.
I ended up using Windows and had a just barely usable system. I had a lot of problems with poor scrubbing performance and renders that sometimes had black frames randomly in them that I fixed by converting everything to prores (and blowing up into huge files).
My long term fix was to get a mac, where it runs flawlessly with basically no effort. It's a great tool, but there are some pitfalls.