If they told you the legal advice they were giving you for a specific country was valid in all countries, and that all countries treated this income the same way, then yes, they lied to you.