"Tuttle? His name's Buttle. There must be some mistake."

"Mistake? Ha! We don't make mistakes."

Proceeds to drop ceiling plug through ceiling.

"That's bloody typical. They've gone back to metric without telling us."

Brazil. With a very unfortunate typo causing mistaken identity.

The most hilarious part to me was when the main character's friend (the government torturer guy) suggested that the mixup was intentionally caused by the wrongfully accused (or something along those lines?) as a way to make the government look bad.

When I applied for a passport around 20 years ago my local passport office used an old fingerprint reader that often failed to register fingerprints. I was told to try different fingers and when all attempts failed I jokingly offered my toes for scanning. The officials operating the system told me that won't be necessary, because "the system has provision for people without hands"... needless to say my hands are still attached to my body.

Mr Bates vs The Post Office just came out on the ITV, is about the incident in the article.

trailer @ https://www.youtube.com/watch?v=zPkvYXufpAY

Brazil