I mean, I've never used Godot, but from my usage of Unreal, Unity, and a couple of proprietary engines: while I hate webdev and the way Javascript evolved, every game engine's UI solution has shown me that the US workflow is still way ahead of games'.

Maybe Scaleform or other flash based UI frameworks solved this problem elegantly for games, but it died ahead of my time.