Recruiting is one of the absolute most important things a startup does. Don't make the mistake of conflating Fortune 500 HR (lame training, policies, etc) with startup HR. Startup HR is about finding great people, building a good company culture, and retaining people. Those things matter.
And while the team of 3 great developers can probably recruit and hire developers, can they recruit good marketing people? Good operations people? Good PR people? All those things matter quite a bit.
So what you're left with in a single-minded company of brogrammers and soft-bros is effectively a brain drain that leads to the kinds of flubs the author describes that drive customers and sponsors away.
Startups really can't afford to let a series of flubs (results of a badly formed team making bad decisions) turn their whole endeavor into a flop.