"For single and multimode fibers if it has a smaller focal spot some distance the fiber than at its tip you are talking about an assembly that includes the fiber plus an optic."

A properly-shaped and polished fiber tip is already the optic. That's literally how it's fed into the galvo in a fiber-marking LASER. I'm also responsible for the maintenance on all equipment in the facility so I've had those machines apart more than once.