Bitcoin isn't directing companies to start ETF's, nor is it trusting institutions. It's just a protocol. Institutions came, bought Bitcoin and are selling it to investors.

I suppose if those institutions were worthy of trust then there wouldn't be such high demand for Bitcoin's gargantuan energy usage in the first place.