And that's pretty much the thing. Pretty much everyone I know says immersion is the thing. You can probably learn to read academically. And I'll probably do some more language courses before a more immersive situation. But for the vast majority of people "I've spent a month with this online course" fluency isn't realistic.