Ah that makes sense. I think what you're looking for is the ability to mention records rather than to embed them, or both.

As for the switching to mobile scenario, it also makes sense. I'll think about this, it might be a button that allows you to "force sync" everything.

Thanks for the detailed explanations :)