The vast majority just run out of the box with steam now, often with better performance than windows.

Quite a few that use other launchers are "plug and play" installs with lutris (like WoW).