I'd love to see the correlation with popularity (followers, tweet views...), and with the number of tweets, and then some measure to try to to remove those effects to really get the most toxic accounts (i.e., community notes per total tweet views).