I don't buy into that here. If it's that mission critical and hard to replace, I wouldn't touch something as essential as coreutils without a gun to my head. In the very best case, the new version would work exactly like the old one so that the 40-year-old shell scripts holding the thing together would continue working as before.