I would love to have an e-ink Android tablet with reasonable refresh rates. The article mentions Onyx BOOX Tab, but if I remember correctly, that one had some problems related to licensing [1]. Not sure if those issues has been resolved by now.

[1]: https://blog.the-ebook-reader.com/2021/01/22/a-word-of-cauti...