At the orgs I contribute at, we use data security posture management tools (DSPM) to filter sensitive data from model training ingest. Mostly regex string equivalents, but also heuristics and context aware tagging of data.