Re:A Claxonomy of Mexico City's Traffic
by bkuri on Friday December 29, 2023 @12:17AM
(#38801985)
I came here to say this.
Btw, the abbreviated version only consists of 5 honks (ie "chinga tu madre" without the "cabrón" at the end), which is much more common in cdmx these days.
As a matter of fact, there's a common interaction in which one person will do the 5-honk salute and the receiver will reply with the missing 2 honks.
You can hear a couple of samples of that on sound file #13.
Btw, the abbreviated version only consists of 5 honks (ie "chinga tu madre" without the "cabrón" at the end), which is much more common in cdmx these days.
As a matter of fact, there's a common interaction in which one person will do the 5-honk salute and the receiver will reply with the missing 2 honks.
You can hear a couple of samples of that on sound file #13.