I believe it's tolerated here based on the site guidelines. I have always thought this was the case because otherwise these posts would all be pay to play which would limit who could participate and turn HN into more of a subscription farm. Maybe the way to make everyone feel ok about it is to disallow links to paywalled content.