Plenty of "normal" ships are already hybrid electric like trains, so swapping out the diesel generator isn't particularly a science project and doesn't affect the already electric propellors.

You mostly need a financial incentive to burn clean methanol, ammonia or whatever. That's the hard part.