Email doesn't handle that, because email doesn't let interested observers chip in. One-to-one has its drawbacks.
It's a bit catchword-y, but I like the phrase "ambient social" to describe the appeal of Facebook in one key sense: it's not about directed conversations, it's about creating opportunities for conversations which other people might take you up on. I post a status not because I want to talk about myself, but because I'm sending out a feeler for if anybody else wants to begin a conversation. (Which is why Twitter doesn't appeal to me the same way: it's nowhere near as easy to track conversations.)
And judging by Apple's success with selling BSD, you can get at least 11 years and a $533B market cap by doing exactly that, if you do it well!
With Dropbox, I basically put a file in a folder.
There's always a market for convenience.