Think not about the hours you have spent, but about the hours remaining in your life. They are finite. Do you want to spend more of them on that thing that has turned dreary? If you can afford it, it's usually better to call it a day and free up time and mental energy for something new and better.