> I can't bypass the possibility that somebody takes my comment at face value without conducting proper research and analysis

Someone not conducting proper research is doomed to fail at building a company anyway.

You should be careful in writing HN comments but you should not feel responsible for a business failing. Someone reading should also read comments from anyone, one's writing does not go unchecked for long on HN.