You write a text containing the JSON with all the data and instructions on how to analyze it and you instruct the LLM to extract what you're looking for (the "prompt"). The easiest way to start is probably the OpenAI API, or you can try one of the self-hosted LLM although I've never interacted with them programmatically.