I think when they say 'technical' , it probably means are you the one doing the technical job in the startup. For a CS-based startup, it's a programmer. For a hardware based startup, it could be the electrical/mechanical guy.