Wonder if it's not possible to use this dark matter product (normally for Astro) with Docusaurus worth giving it a try https://getdarkmatter.dev/