I’m from one of the northern states of Mexico and we say the original “pickles” pronounced as if it were Spanish. Or “pepinillos” never heard them called “pepinos”